Boletín informativo

La lectura y el éxito escolar

El Internet/World Wide Web — es decir, la red de computadoras que enlaza a las personas y a la información en todo el mundo — se ha convertido en una parte importante de cómo aprendemos e interactuamos unos con otros. Hoy en día, para que los niños tengan éxito deben ser capaces de utilizar el Internet. He aquí algunas sugerencias para ayudar a su niño a que aprenda a usar la red correctamente y con eficacia.

Vea sugerencias >>

Usted y su niño pequeño pueden elegir alguna de las múltiples actividades divertidas que incorporan todos los sentidos conforme aprenden a leer en casa. Desde cantar y hacer rimas hasta contar cuentos y actuar, todas estas actividades ayudarán a que su niño desarrolle una amplia gama de destrezas que lo prepararán para la lectura.

Vea artículo >>

¡A leer se ha dicho!

Libro del mes

Rafi y Rosi: ¡Carnaval!
Escrito e ilustrado por Lulu Delacre

¡Se llegó la hora del carnaval! En este libro que promueve la lectura a temprana edad se presentan, en tres historias cortas, las aventuras que comparten Rafi y Rosi, dos encantadoras ranitas de árbol, que son hermano y hermana, y que viven en Puerto Rico. Las historias incluyen una de Rosi de pequeña que se arregla para ser "La Reina por un día," y la de "El periscopio 'mágico' de Rafi" que usarán para ver el desfile del carnaval. Los niños y los adultos disfrutarán por igual de las divertidas experiencias de estos dos hermanitos, y también de las alegres ilustraciones llenas de colorido. También está disponible la versión en español.

Vea libro >>

Tocar música: Consejos para los padres sobre la alfabetización

¡La música es una excelente manera de darle a conocer los sonidos y las palabras a los niños! La investigación indica que el hecho de que los niños escuchen música tiene varias ventajas para su desarrollo. He aquí algunos consejos útiles para incorporar la música en su vida diaria, así como una lista de grabaciones musicales y libros de canciones recomendados para que usted haga la prueba.

Vea artículo >>

Historias de la familia

La narración de historias de la familia ayuda a que su niño se familiarice con las personas especiales de su vida. El relato de historias es también una importante tradición de muchas culturas, y puede ayudar a fomentar la noción de la familia y de la comunidad a la vez que se les ofrece a los niños las bases que fomentan las destrezas para su lectura a temprana edad. En este artículo se presentan varias maneras de lo que usted puede hacer para que la narración de cuentos forme parte del tiempo que pasan juntos en familia.

Fuente: Ayudando a su niño a convertirse en un lector del Departamento de Educación de Estados Unidos.

Vea artículo >>

Mucho más que libros en la biblioteca (CC)

Además de una rica colección de libros, su biblioteca probablemente dispone de muchas clases de recursos y programas dirigidos a la comunidad, tales como CDs musicales o programas de relatos de cuentos. En este artículo se ofrece una descripción de lo que puede encontrar disponible en su biblioteca local — pero, para enterarse mejor de lo que realmente tiene, ¡cerciórese de visitarla y echarle un vistazo!

Vea información >>

Investigación, guías, y más

Lulu Delacre es una aclamada autora e ilustradora latina que ha publicado varios libros infantiles. Recientemente Colorín Colorado ha tenido la oportunidad de entrevistar a Lulu sobre su experiencia de haber crecido en Puerto Rico, así como sobre su trabajo. En este video clip, Lulu habla del porqué el hecho de compartir con la familia rimas, juegos y canciones es una actividad que puede ayudar a que los niños desarrollen las destrezas que necesitan para convertirse en hábiles lectores. (En la primavera se tendrá acceso en línea a la entrevista completa.)

Vea video >>

¡Recurso Nuevo! Parent FAQs (preguntas frecuentes de los padres)

¡Colorín Colorado tiene el agrado de presentar su nuevo recurso para los padres! En Parent FAQs se presentan, de hecho, preguntas reales que los padres han enviado, y los consejos y otros recursos que los expertos han recomendado en sus respuestas. ¡Continuaremos agregando más preguntas cada mes, así es que si usted no ve la pregunta que quisiera que le respondieran, cerciórese de enviarnos un correo electrónico!

Revisa preguntas >>

Hispanic Family Learning Institute: Recursos para los padres

LEl Hispanic Family Learning Institute (instituto que fomenta el aprendizaje de las familias hispanas, HFLI) es una división del centro nacional para la alfabetización de la familia — National Center for Family Literacy — dedicada a ofrecer importantes recursos e información con el objeto de crear una comunidad educacional para las familias hispanas del país. El HFLI ofrece a los padres recursos y ayuda bilingües, asimismo, les brinda apoyo en su esfuerzo por educarse y por asumir un papel activo en la educación de sus niños.

Revisa recursos >>

Sobre el Boletín informativo ¡Colorín Colorado!

El boletín informativo sobre la lectura de Colorín Colorado es un servicio patrocinado por el Instituto Nacional para el Alfabetismo (NIFL, por sus siglas en inglés) y la Federación Americana de Maestros (AFT, por sus siglas en inglés). Este sitio fue creado por WETA, el cual se responsabiliza exclusivamente de su contenido. Los puntos de vista expresados aquí no reflejan necesariamente los puntos de vista de WETA, ni de organizaciones asociadas o que nos apoyan.

Este boletín es parte de ColorinColorado.org, un sitio gratuito de Internet que ofrece información, actividades y asesoría a padres de habla hispana y a educadores de estudiantes del idioma inglés como segunda lengua, buscando ayudar a los niños a aprender a leer.

• Siga este enlace para suscribirse a este boletín.
• Cuéntele a un amigo sobre este boletín, para que ellos puedan suscribirse y recibir esta valiosa información.
• Aquí podrá darse de baja y dejar de recibir el boletín informativo.
• Si tiene alguna duda o sugerencia no dude en contactarnos.

Dirección postal: 2775 S. Quincy St, Arlington, VA 22206
Teléfono: 703-998-2001
Fax: 703-998-2060
Correo electrónico: info@colorincolorado.org

¡Esperamos su comunicación!