Legends of the Iroquois

Illustrated by:

This collection of familiar Iroquois stories, told by elder and tribal scholar Tehanetorens, is made unique by the fact that they are also told in pictographs. There is a short essay on picture writing, and many pages of translations of the symbols themselves, including those for each of the clans of the Six Nations. The non-pictograph illustrations, by Mohawk artist Kahionhes (John Fadden), expand the meaning and power of the stories. — Oyate