Maestros que trabajan con estudiantes del inglés como segundo idioma encontrarán libros infantiles, actividades, ideas, información y estrategias para fomentar el desarrollo de la lectura y escritura en estudiantes a nivel primaria hasta el doceavo grado.
Pat Mora
Pat Mora es méxico-americana y escritora de cuentos y poesía. Escribe libros cortos para niños sobre la familia, la cultura méxico-americana y el desierto. Muchos de sus libros tienen las palabras en inglés y al lado las palabras en español.
Leer la transcripción de la entrevista o lea una corta biografía de Pat Mora, o vea una lista de sus libros infantiles recomendados.
Descargue este video a través de iTunes o Google Video.
Para más información y otras opciones, por favor diríjase a la sección Podcasts y videos.
Biografía
Los abuelos de Pat Mora llegaron a los Estados Unidos durante la Revolución Mexicana y se establecieron en El Paso, Texas. La madre de Pat creció en un hogar donde se hablaba español y asistía a una escuela donde se hablaba inglés. El nombre de su madre era Estelita en el hogar pero en la escuela era Stella. Con frecuencia, ella era traductora entre estos dos mundos. Una generación después, Pat Mora creció en un hogar bilingüe y asistió a una escuela donde solamente se hablaba inglés.
Pat Mora ha trabajado como maestra, administradora universitaria y como consultora en intercambio cultural entre los Estados Unidos y México. Ha escrito más de 25 libros de poesía, ficción y no ficción para niños y adultos. Ha recibido numerosos honores y premios. Además de escribir, Pat Mora viaja alrededor del país, da conferencias, visita escuelas y fomenta la lecto-escritura entre los niños hispanos.
Felicitaciones — su material ha sido de gran ayuda para promover mayores habilidades a nivel de lectura y escritura en niños con discapacidad cognitiva.
~ Monica H.
