Cuentos tradicionales y fábulas: La herencia hispana

Estos libros presentan cuentos tradicionales y fábulas de muchas culturas. También incluyen adaptaciones de cuentos familiares para disfrutar juntos.

Recursos recomendados

Agua, Agua, Agua

Por: Pat Mora
Ilustrado por: Jose Ortega
Para edades: 3-6
Crow sabe dónde hallar agua entre las piedras y cómo llegar a ella aunque se encuentre fuera del alcance de su pico. Los predecibles patrones y repetición de palabras de este sencillo relato de fábula invitan a participar. Las vívidas ilustraciones usan formas amplias y líneas concretas con bordes bien delineados en un formato pequeño que resulta ideal para el nuevo lector o para compartir leyendo el libro en la falda.

Las tortillas del burro

Las tortillas del burro
Por: Terri Fields
Ilustrado por: Sherry Rogers
Para edades: 3-6
Language: Spanish

Cruce a La Pequeña Gallinita Roja con un burro y sus amigos y obtendrá este humorístico recuento del Suroeste de una historia infantil favorita. En 'Las tortillas del burro,' el burro encuentra muy difícil obtener ayuda de cualquiera de sus amigos mientras que él trabaja minuciosamente para convertir el maíz en tortillas. A los pequeños les encantará la repetición; los más grandes les encantarán los juegos de palabras. Además del sabor del Suroeste, esta encantadora historia contiene unos dibujos certeros de la manera tradicional en que se hacen las tortillas.

¡El gallo que no se callaba!

Por: Carmen Agra Deedy
Ilustrado por: Eugene Yelchin
Para edades: 6-9
Language: Spanish (Bilingual Eng/Sp)

La Paz es un pueblo alegre, pero ruidoso. Un poco de silencio no le vendría nada mal. Así que la gente del pueblo elige a don Pepe de alcalde para que resuelva el problema del ruido. Muy pronto, se prohíbe cantar en cualquier sitio. ¡Y hasta las teteras tienen miedo de pitar! Pero un gallito muy ruidoso, a quien le importa un pito las reglas del alcalde, sigue haciendo lo que los gallos hacen desde que nacen: ¡cantar!