Books by This Illustrator
Señor Cat's Romance and Other Favorite Stories from Latin America
Las palabras en español le añaden sabor a estos atractivos cuentos, cuentos favoritos, cuidadosamente seleccionados para reflejar sus raíces latinoamericanas. Los jóvenes lectores y mayores reconocerán la insensatez de Juan Bobo y se deleitarán con el sonido del lenguaje del cuento sobre el medio pollito. Como todos los cuentos, los del Little Half Chick son ideales para compartirlos en voz alta con los demás. Texto en inglés.
Shake It, Morena! And Other Folktales from Puerto Rico
Se presentan rimas, juegos y mucho más con ilustraciones de ricos colores que evocan las tradiciones de Puerto Rico y la universalidad de las actividades e intereses de un niño. A lo largo del libro se entretejen versos en el texto.
El Gallo de Bodas: Un Cuento Tradicional de Cuba
Viaje con Bossy Rooster a la boda de su tío. Por supuesto que el camino no es totalmente plano en este cuento cubano, acumulativo y elegantemente ilustrado &mash; ¡y es aquí que empieza la diversión! Texto bilingüe.
Pasando páginas: La historia de mi vida
Al ser la primera mujer latina en ser jueza del Tribunal Supremo de Estados Unidos, Sonia Sotomayor es una inspiración para los jóvenes de todas las partes del mundo en la lucha por lograr sus sueños. Pero ¿qué la inspiró a ella? Para la joven Sonia, la respuesta es: ¡los libros! Eran su espejo, sus mapas, sus amigos y sus maestros. Los libros la ayudaron a conectar con su familia en Nueva York y en Puerto Rico, a aceptar y entender el diagnóstico de su diabetes, a hacer frente a la muerte de su padre, a descubrir los secretos del mundo y a soñar con un futuro en el que todo es posible.
