Estos libros ilustrados por Raúl Colón están disponibles en español.
Books by This Illustrator
Doña Flor
¡Adiós, Habana! ¡Hola, Nueva York!
Cuando a los seis años de edad, Gabriella escucha que los adultos hablan de algo llamado “una revolución” en su Cuba natal, no entiende lo que eso significa. Poco después, todo cambia cuando de repente sus padres se van del país, y ella se queda con sus abuelos. Pronto llega el día en el que se va a vivir con sus padres a un lugar llamado el Bronx. Su vida ahí es diferente — el clima es frío, los edificios son altísimos, y todos hablan inglés —. ¿Qué hará falta para que ella sienta que el Bronx es su hogar?
Me llamo Gabito: La vida de Gabriel García Márquez
Monica Brown narra la historia de la vida del joven Gabriel García Márquez. Monica también les brinda a los niños una introducción sencilla al realismo mágico al mostrarles cómo el entorno y la imaginación del joven Gabriel se fusionan en formas fantásticas, promoviendo su creatividad y creando la base de las historias y personajes legendarios que posteriormente crearía. Un conjunto de bellas ilustraciones complementan el relato lírico.
Había una vez: Cuentos tradicionales latinoamericanos
Sí, Puedes
A Jorge, le encantó sentir la pelota en su guante y el bate en su mano. Le encantaba el juego de béisbol. Día y noche, jugaría béisbol con su hermana, su papá, y sus amigos, y soñaba con béisbol. Cuando visite Nueva York con su mamá y vea el estadio de los Yankees (Yanquis) por primera vez, sabrá que solo hay un camino para lograr su sueño: trabajar duro y dedicarse al juego. Basado en la niñez de Jorge Posada (receptor profesional para los Yankees), ésta es la historia de un niño puertorriqueño que se hizo campeón.
Tomás y la señora de la biblioteca
Tomás, hijo de trabajadores migratorios, encuentra en la biblioteca un cálido rincón, donde profundiza sus diversos intereses antes de que su familia se mude a otro lugar. La vida de Tomas Rivera, quien se convirtió en un prominente educador en California, inspiró esta biografía de ficción en imágenes.