Award-Winning Books: 2023

A young Aztec girl tells her little brother how their parents create beautiful painted manuscripts, or codices. She explains to him how paper is made from local plants and how the long paper is folded into a book. Her parents and others paint the codices to tell the story of their people's way of life, documenting their history, science, tributes, and sacred rituals.

On an island at the edge of a wide, wild sea, a girl and her grandmother gather gifts from the earth. Salmon from the stream, herring eggs from the ocean, and in the forest, a world of berries. Through the seasons, they sing to the land as the land sings to them. Brimming with joy and gratitude, in every step of their journey, they forge a deeper kinship with both the earth and the generations that came before, joining in the song that connects us all.

Verónica has had many surgeries to manage her disability. The best form of rehabilitation is swimming, so she spends hours in the pool, but not just to strengthen her body. Her Florida town is home to Mermaid Cove, a kitschy underwater attraction where professional mermaids perform in giant tanks . . . and Verónica wants to audition. But her conservative Peruvian parents would never go for it. And they definitely would never let her be with Alex, her cute new neighbor.

For over a year, the Bronx has been plagued by sudden disappearances that no one can explain. Sixteen-year-old Raquel does her best to ignore it. After all, the police only look for the white kids. But when her crush Charlize's cousin goes missing, Raquel starts to pay attention ― especially when her own mom comes down with a mysterious illness that seems linked to the disappearances. Raquel and Charlize team up to investigate, but they soon discover that everything is tied to a terrifying urban legend called the Echo Game.

Marlene loves three things: books, her cool Tía Ruby and hanging out with her best friend Camila. But according to her mother, Paola, the only thing she needs to focus on is school and "growing up." That means straightening her hair every weekend so she could have "presentable", "good hair." But Marlene hates being in the salon and doesn't understand why her curls are not considered pretty by those around her.

Young Kalia has never known life beyond the fences of the Ban Vinai Refugee Camp. The Thai camp holds many thousands of Hmong families who fled in the aftermath of the little-known Secret War in Laos that was waged during America's Vietnam War. For Kalia and her cousins, life isn't always easy, but they still find ways to play, racing with chickens and riding a beloved pet dog. Just four years old, Kalia is still figuring out her place in the world. When she asks what is beyond the fence, at first her father has no answers for her.

Gigi can’t wait for her Ojiji — Japanese grandpa — to move in. Gigi plans lots of things to do with him, like playing tag, reading books, and teaching Roscoe, the family dog, new tricks. But her plans don’t work out quite the way she’d hoped. And her grandpa doesn’t seem to like Roscoe. Will Gigi find a way to connect with her Ojiji?

High Spirits is a collection of eleven interconnected short stories from the Dominican diaspora, from debut author Camille Gomera-Tavarez. It is a book centered on one extended family – the Beléns – across multiple generations. It is set in the fictional small town of Hidalpa – and Santo Domingo and Paterson and San Juan and Washington Heights too. It is told in a style both utterly real and distinctly magical – and its stories explore machismo, mental health, family, and identity.

Living in a new country is no walk in the park ― Nao, Hyejung, and Tina can all attest to that. The three of them became fast friends through living together in the Himawari House in Tokyo and attending the same Japanese cram school. Nao came to Japan to reconnect with her Japanese heritage, while Hyejung and Tina came to find freedom and their own paths. Though each of them has her own motivations and challenges, they all deal with language barriers, being a fish out of water, self discovery, love, and family.

Growing up on a pineapple farm in Mexico, a girl discovers the true meaning of the word magic in this truly magical picture book about change and transformation of all kinds — what we can't control, such as natural disasters and loss, and what we can. Magic can transform dirt into pineapples, seeds into trees, wool into blankets, words into stories, blank pages into pictures and stories into book.

Maizy has never been to Last Chance, Minnesota . . . until now. Her mom’s plan is just to stay for a couple weeks, until her grandfather gets better. But plans change, and as Maizy spends more time in Last Chance and at the Golden Palace — the restaurant that’s been in her family for generations — she makes some discoveries. For instance:
 

Sue just wants to spend the summer reading and making comics at sleepaway camp with her friends, but instead she gets stuck going to Honduras to visit relatives with her parents and two sisters. They live way out in the country, which means no texting, no cable, and no Internet! The trip takes a turn for the worse when Sue's mother announces that they'll be having a surprise quinceañera for Sue, which is the last thing she wants. She can't imagine wearing a big, floofy, colorful dress! What is Sue going to do?

Nina lives in San Francisco with her parents, and she loves visiting her two grandmas across the world. Follow Nina as her two trips unfold side by side: Young readers will love poring over the details of what is the same and what is different at Nana’s home in England and at Nenek’s home in Malaysia. In each place, Nina wears different clothes, plays different games, and eats different food. But so much about visiting Nana and Nenek is the same, from warm hugs at the airport to beach days and bedtime snuggles.

In 2019, Alexandria Ocasio-Cortez became the youngest congresswoman in America. How did this young Puertorriqueña become an unstoppable force in politics? Find out in this accessible and engaging book for young readers.

Three months after Japan attacked Pearl Harbor in 1941, President Roosevelt ordered the incarceration of all Japanese and Japanese Americans living on the West Coast of the United States.  Three photographers set out to document life at Manzanar, an incarceration camp in the California desert: Dorothea Lange, Toyo Miyatake, and Ansel Adams. In Seen and Unseen, Elizabeth Partridge and Lauren Ta

Faced with the prospect of being separated from each other, a young boy and his family make the difficult decision to leave their home and begin a journey filled with uncertainty. On the road, they meet other people like them. Families with deep roots tied to the land. Others that helped build the railroads. Some were shop owners and factory workers. Each with similar hopes and dreams. Historians estimate that between 1930 and 1940, two million people living in the United States were forcibly removed and sent to live in Mexico.

The coquí frogs sing to Elena from her family’s beloved mango tree ― their calls so familiar that they might as well be singing, "You are home, you are safe." But home is suddenly not safe when a hurricane threatens to destroy everything that Elena knows. As time passes, Elena, alongside her community, begins to rebuild their home, planting seeds of hope along the way. When the sounds of the coquíes gradually return, they reflect the resilience and strength of Elena, her family, and her fellow Puerto Ricans.

In this fantasy adventure, Christina Soontornvat explores a young woman’s struggle to unburden herself of the past and chart her own destiny in a world of secrets. As assistant to Mangkon’s most celebrated mapmaker, twelve-year-old Sai plays the part of a well-bred young lady with a glittering future. In reality, her father is a conman — and in a kingdom where the status of one’s ancestors dictates their social position, the truth could ruin her. Sai seizes the chance to join an expedition to chart the southern seas, but she isn’t the only one aboard with secrets.

Sixteen-year-old Yamilet Flores prefers to be known for her killer eyeliner, not for being one of the only Mexican kids at her new, mostly white, very rich Catholic school. But at least here no one knows she's gay, and Yami intends to keep it that way. After being outed by her crush and ex-best friend before transferring to Slayton Catholic, Yami has new priorities: keep her brother out of trouble, make her mom proud, and, most importantly, don't fall in love. Granted, she's never been great at any of those things, but that's a problem for Future Yami.

In this moving and stunningly-illustrated picture book, Noemi and Mama flee their home in Mexico, and head for the US border. There, they look for "The Notebook Keeper" — the person in charge of a ledger for those waiting to cross, and they add their names to the book. As the days turn into weeks, and hope dwindles, the little girl looks for kindness around her — and inside herself.

Maybelline Chen isn’t the Chinese Taiwanese American daughter her mother expects her to be. May prefers hoodies over dresses and wants to become a writer. When asked, her mom can’t come up with one specific reason for why she's proud of her only daughter. May’s beloved brother, Danny, on the other hand, has just been admitted to Princeton. But Danny secretly struggles with depression, and when he dies by suicide, May's world is shattered.

In this debut novel from actor John Cho, 12-year-old Jordan feels like he can't live up to the example his older sister set, or his parents' expectations. When he returns home from school one day hoping to hide his suspension, Los Angeles has reached a turning point. In the wake of the acquittal of the police officers filmed beating Rodney King, as well as the shooting of a young Black teen, Latasha Harlins, by a Korean store owner, the country is at the precipice of confronting its racist past and present. An Asian/Pacific American Award for Literature Honor Book.

Twelve-year-old Adela "Addie" Ramírez has a big decision to make when her stepfather proposes adoption. Addie loves Alex, the only father figure she's ever known, but with a new half brother due in a few months and a big school theater performance on her mind, everything suddenly feels like it’s moving too fast. She has a million questions, and the first is about the young man in the photo she found hidden away in her mother’s things.

Grandma knows that there is wondrous knowledge to be found everywhere you can think to look. She takes her girls to their special garden, and asks them to look over their collection of rocks, crystals, seashells, and meteorites to see what marvels they have to show. "They were here long before us and know so much more about our world than we ever will," Grandma says. So they are called grandfathers.