Bilingual Magazines for All Ages

These recommended bilingual (English-Spanish) magazines and Spanish-language magazines offer activities, articles, games, and projects for kids of all ages — whether at home or at school! They can be used for literacy and language learning for students who are already bilingual or learning a new language.

To see suggestions of some good English-language magazines for children, check out Reading Rockets' magazine list.

Ask en español

Age Level: 6-9

If “Why?” is the most common word that comes out of your child’s mouth, then ASK Magazine is the answer. Full of fun facts, informative scientific articles, and hands-on activities, ASK Magazine launches curious kids into hours of happy exploration about arts and science. Note: This publication is no longer printed in Spanish but back copies of the Spanish-language editions can be ordered from Cricket.

Babybug en español

Age Level: 0-3

It's never too early to share stories with children, and what could be better than a regularly published, sturdy, handsomely illustrated magazine? Tips for adults are included in each child-sized magazine. Note: This publication is no longer printed in Spanish but back copies of the Spanish-language editions can be ordered from Cricket.

Highlights High Five Magazine Bilingüe

Age Level: 3-6

Each 40-page monthly issue brings a mix of read-aloud and read-along stories, poems, puzzles and activities in English and Spanish. High Five Bilingüe's engaging content is appropriate for beginning readers — and their grown-ups — who are learning to speak and read in Spanish and English. (Ages 2-6)

IGUANA

Age Level: 9-12

IGUANA is a Spanish-language magazine for kids filled with articles, games, and activities. While no longer in print, you can order back issues from the Cricket publishing company.  Learn more in this Colorín Colorado review!

Ladybug en español

Age Level: 3-6

LADYBUG Magazine offers a charming collection of the best stories, poems, songs, action games, and adventures for young children. Note: This publication is no longer printed in Spanish but back copies of the Spanish-language editions can be ordered from Cricket.

Las Latinitas: A Digital Magazine

Age Level: 12-14

Latinitas Magazine is the first digital magazine made for and by Latina youth. Published online in English and Spanish, it is focused on informing, entertaining and inspiring young Latinas to grow into healthy, confident and successful women. It features Latina youth voices from the organization's Youth Editorial Advisory Board and reader submissions. Latinitas also includes enrichment programs and a social network for Latina girls and youth.

Let's Find Out Spanish

Age Level: 3-6

Help ELL students make the smooth transition to English with a magazine that covers your thematic units in their native language. English language learners won't fall behind other students with Let's Find Out Spanish Edition's skill-building exercises and simple repetitive text on the science and the social studies topics you cover throughout the year. Subscriptions (10 or more copies) include BIG Issues, Teacher's Guides, and complete online resources. Pre-K—Kindergarten, Weekly.

Motivos Bilingual Magazine

Age Level: 14-16

Motivos is a full-color glossy magazine printed in English and Spanish that inspires and empowers Latino youth to explore their full potential and make informed choices about life, college, and career options. (Ages 14-18)

 

Scholastic Level 1: ¿Qué Tal?

Age Level: 12-14

This Level 1 Spanish magazine immerses beginners in the language and culture of Spanish-speaking countries. With articles on real teens, fascinating traditions, and pop culture trends abroad, ¿Qué Tal? is sure to engage students while they build comprehension and speaking skills. Subscriptions include Teacher's Notes and Online Resources like videos and listening activities. Grades 6—12, Bimonthly.

Scholastic Level 2: Ahora

Age Level: 12-14

This Level 2 Spanish magazine immerses intermediate learners in the language and culture of Spanish-speaking countries. With articles on real teens, fascinating traditions, and pop culture trends abroad, Ahora magazine is sure to engage students while they build comprehension and speaking skills. Subscriptions include Teacher's Notes and Online Resources like videos and listening activities. Grades 6—12, Bimonthly.

Scholastic Level 3: El Sol

Age Level: 12-14

This Level 3 Spanish magazine immerses intermediate/advanced learners in the language and culture of Spanish-speaking countries. With articles on real teens, fascinating traditions, and pop culture trends abroad, El Sol is sure to engage students while they build comprehension and speaking skills. Subscriptions include Teacher's Notes and Online Resources like videos and listening activities. Grades 6—12, Bimonthly.