Cover for guide featuring Colorin Colorado logo

Keeping periodic track of the progress English language learners are making in their second language acquisition skills is essential. This starter kit, created in partnership with the American Federation of Teachers, provides helpful forms for PK-12 educators who work with ELLs to find out if they’re on track learning the important academic English skills they need to be successful.

Boy with a globe

This printable guide, written for Colorín Colorado by Dr. Debbie Zacarian, provides a detailed introduction to federal laws regarding ELLs and their relationship to state and local policies, including information about ELL identification under the Elementary and Secondary Education Act.

Note: This guide has been updated with a second edition. The first edition is available for reference, but we strongly encourage educators and administrators to review the updated edition when looking for policy guidance.