Personal Stories for Middle Grades: Hispanic Heritage

"Drawing on his own experience as a child refugee from Cuba, Flores-Galbis offers a gripping historical novel about children who were evacuated from Cuba to the U.S. during Operation Pedro Pan in 1961. Julian, a young Cuban boy, experiences the violent revolution and watches mobs throw out his family's furniture and move into their home. For his safety, his parents send him to a refugee camp in Miami, but life there is no sweet haven…(T)his is a seldom-told refugee story that will move readers." — Booklist

Product Description: Gary Soto writes that when he was five "what I knew best was at ground level." In this lively collection of short essays, Soto takes his reader to a ground-level perspective, recreating in vivid detail the sights, sounds, smells, and textures he knew growing up in his Fresno, California, neighborhood. The "things" of his boyhood tie it all together: his Buddha "splotched with gold" and his worn tennies smelling of "summer grass, asphalt, the moist sock breathing the defeat of baseball."

It’s the year 2000 in New York City. For 12-year old Alyssa, this means splitting time between her Puerto Rican dad's apartment in Manhattan and her white mom's new place in Queens, navigating the trials and tribulations of middle school, and an epic crush on a new classmate. The only way to make sense of it all is to capture the highs and lows in doodles and hilarious comics in a diary. Then life abruptly changes on September 11, 2001. After the Twin Towers fall and so many lives are lost, worries about gossip and boys feel distant and insignificant.

When the failed Bay of Pigs invasion in 1961 solidifies Castro’s power in Cuba, twelve-year-old Cumba’s family makes the difficult decision to send him to Florida alone. Faced with the prospect of living in another country by himself, Cumba tries to remember the sound of his father’s clarinet, the smell of his mother’s lavender perfume. Life in the United States presents a whole new set of challenges. Lost in a sea of English speakers, Cumba has to navigate a new city, a new school, and new freedom all on his own.

"In 1950s California, 10-year-old Juanito is tired of moving with his migrant-worker parents and staying in relatives' homes in San Francisco's Mission District. He aches for his often-absent father. Finally, Papi returns, and home becomes San Diego, where Juanito settles into a deeper sense of place and faces family secrets and hardship." — Booklist

In this poetic memoir that’s nothing short of enchanting, Margarita Engle, the first Latina woman to receive a Newbery Honor, tells of growing up as a child of two cultures during the Cold War.

"This is a rare look at Cuban life from 1959 to 1969, when Calcines' family managed to emigrate. The author was born into an exuberant extended family whose enjoyable lives changed abruptly after the revolution. Food became scarce, jobs disappeared, and harsh restrictions were imposed. Eventually, Calcines' parents made the difficult choice to apply for a visa to America. From then on, life became a daily nightmare…Calcines' book will captivate readers and open a door to a subject seldom written about for teens." — Booklist

Pedro Martín has grown up hearing stories about his abuelito — his legendary crime-fighting, grandfather who was once a part of the Mexican Revolution! But that doesn't mean Pedro is excited at the news that Abuelito is coming to live with their family. After all, Pedro has 8 brothers and sisters and the house is crowded enough!

Before becoming a successful actress and landing a spot on the megahit Netflix show Orange is the New Black, Diane Guerrero was a young girl living in Boston. One day, while Guerrero was at school, her undocumented immigrant parents were taken from their home, detained, and deported to their native country, Colombia. Guerrero's life, which had been full of the support of a loving family, was turned upside down.

Product Description: "You're always drawing in that notebook of yours," Dino's friend teases. To the small boy, 1950s Havana is alive with color, music, and glamour, and he itches to capture it on paper. When Fidel Castro and the Communist Party take over the Cuban government, Dino's family must move to New York, where the lonely boy pours his heart into making a model of Havana's archways and balconies, buildings and streets. Rosemary Wells composes a tender ode to an immigrant boy who grew up to be a U.S.

This inspiring memoir for young readers tells the story of Sylvia Acevedo, a Latina rocket scientist whose early life was transformed by joining the Girl Scouts and who currently serves as CEO of the Girl Scouts of the USA. A meningitis outbreak in their underprivileged neighborhood left Sylvia's family forever altered. As she struggled in the aftermath of loss, her life transformed when she joined the Brownies. The Girl Scouts taught her how to take control of her world and nourished her love of numbers and science.

On the first day of seventh grade, Rex encounters a bump in the road -- a big angry pimple right in the center of his forehead. And this is only the beginning of his problems. What follows is a frustrating battle with stubborn acne, body odor, and other embarrassments of puberty. Still struggling with a home life edging on the poverty line, Rex can't afford to buy the acne medication or deodorant he needs, and bullies are noticing Rex's awkward transformation. On top of it all, things have gotten weird with his friends, making Rex feel like he can't do or say anything right.

Born in the picturesque town of Taxco, Mexico, Julissa Arce was brought to Texas at the age of eight to join her parents, who had already moved north. From then on, Julissa secretly lived as an undocumented immigrant, went on to become a scholarship winner and an honors college graduate, and climbed the ladder to become a vice president at Goldman Sachs. Julissa's story provides a deep look into the little-understood world of a new generation of undocumented immigrants in the United States today.

Discover the inspiring life of Justice Sonia Sotomayor, the first Latina and third woman appointed to the United States Supreme Court, in this middle-grade adaptation of her bestselling adult memoir, My Beloved World. Finalist for the YALSA Award for Excellence in Nonfiction for Young Adults.

"Francisco Jiménez was born in Mexico, entered California illegally as a very young child, and spent his boyhood alternating between migrant farm work and the classroom. This collection of autobiographical short stories was written years later, when Jiménez had become an established professor at Santa Clara University (CA), but they give immediate access to the feelings of the growing boy." — School Library Journal

"Loosely based on the author's childhood experiences, Marta Maldonada's story begins as her journalist father continues to attack, in the pages of his newspaper, the country's dictator. As a result, Marta, her younger brother and her parents are jailed in a house in the Andes — their honorable prison. At first optimistic, Marta and her family try to make the best of their situation. But as the weather becomes colder, money and food scarcer, and her father's health worsens, Marta begins to give up hope that they'll ever be free.

This beloved classic tells the story of Esperanza, who grows up in Chicago. Told in a series of vignettes, Esperanza tries to leave, while realizing the house on Mango Street will always be with her.

Twelve-year-old red-headed Güero is Mexican American, at home with Spanish or English and on both sides of the river. He’s starting 7th grade with a woke English teacher who knows how to make poetry cool. Trusting in his family’s traditions, his accordion and his bookworm squad, he faces seventh grade with book smarts and a big heart. Winner of the 2019 Walter Honor Book Award for Younger Readers and the Pura Belpré Author Honor Award.

To Dance is a graphical memoir of Siena Cherson Siegel, a young girl growing up in Puerto Rico who eventually came to New York to study with the School of American Ballet. It captures the passion of the artist, as well as the discipline needed to succeed. To Dance won a 2007 Robert F. Sibert Book Award honor as one of the best informational books for young people.

In writing about her childhood growing up in Camaguey, Cuba, Alma Flor Ada evokes all the senses. Readers will smell jasmine, coffee, and grandmother's perfume. They will see the bats flying overhead and hear adults share stories. Companion volume to Where the Flame Trees Bloom.

"Telling of her childhood in Cuba, Ada begins with an introduction to her homeland followed by 11 episodes about her family and her community. One story tells of her grandfather Modesto's courage and loyalty in the face of the death of his beloved wife and the simultaneous collapse of the Cuban economy. Another tells of her great-grandmother Mina, who continued to make rag dolls for the village children even after she had lost her sight.