Illustration of cute ghost
By: Flavia Z. Drago

Gustavo is good at doing all sorts of ghostly things: walking through walls, making objects fly, and glowing in the dark. And he loves almost nothing more than playing beautiful music on his violin.

Illustration of children playing with skeletons
By: Ana Aranda

The Day of the Dead is a happy day when Mar’s family gathers together. There are favorite dishes to enjoy, games to be played, and most importantly, stories to tell.

Illustration of Jo J Makoons wrapper in a curtain
By: Dawn Quigley
Illustrated by:

First grader Jo Jo Makoons knows how to do a lot of things, like how to play jump rope, how to hide her peas in her milk, and how to be helpful in her classroom.

Young boy with Cucuy at Christmas
By: Donna Barba Higuera
Illustrated by:

Ramón is a little boy who can't wait for Navidad. El Cucuy is the friendly monster who lives in Ramón’s bedroom. He's not so sure that Christmas is for him.

A girl looks off as her grandmother ties a yellow kerchief around her head
By: Donna Barba Higuera
Illustrated by:

When a young girl feels ashamed of her family for being “different” and subconsciously blames her abuela, she gradually grows to not only accept but also love the yellow handkerchief that represents a language and culture that once brought embarr

Pages